accueil
Présentation de la société
Les littératures de l'ere coloniale
|
LES OBJECTIFS DE LA S.I.E.L.E.C / 3
C) Nos axes de
recherche: l’analyse des littératures de l’ère coloniale en tant que réseau de
relations.
Pour éviter tous
jugements sommaires qui ne feront pas avancer la question, il convient de
rappeler que nous nous retrouvons en face d’une relation multiple:
- La relation entre une métropole et ses colonies,
protectorats et mandats. On ne peut rien comprendre ˆà l’histoire de l’une sans
se reporter à l’histoire des autres. En effet, métropole et colonies ne cessent
de tisser des relations, soit de coopération et de collaboration, soit
conflictuelles ou contradictoires. De la même façon, on ne peut rien comprendre
à ce qui se passe à la colonie sans tenter de voir ce qui se passe en même
temps dans la métropole d’origine, et réciproquement. Chacun tente d’influencer
l’autre, et les échanges sont permanents, qu’il s’agisse du champ de
l’idéologie, de manoeuvres géo-politiques, ou du champ des recherches
esthétiques, propres au domaine littéraire (ainsi à propos de l’exotisme).
Quelques exemples flagrants, parmi beaucoup d’autres: peut-on comprendre le
désir revanchard d’une politique coloniale française sans tenir compte de la
défaite de 1870 ? Comment comprendre Fachoda, ou la guerre anglo-boer, sans
tenir compte de rivalités inter-coloniales ? Comment expliquer le peuplement de
certaines colonies sans tenir compte de problèmes internes de la métropole ?
(expatriation de Huguenots en Afrique du Sud, de Communards en Algérie, de
prostituées en Australie: la littérature en témoigne). On peut également
observer qu’assez rapidement, la métropole tend à reproduire sur les colonies
ses propres logiques sociales, ses systèmes de valeurs. Elle les exporte, de la
politique de l’Indirect Rule pour l’anglophonie, à celle de l’Assimilation pour
la francophonie.
|
|